- «Физиолог»
-
"ФИЗИО́ЛОГ" — переводной сб., широко распростр. в Др. Руси. Содержит рассказы о свойствах животных, растений, камней, в т. ч. фантастич. Статьи снабжены аллегорич. назидат. толкованием в духе христ-ва. Впервые "Ф." появились в эллинистич. эпоху (2—3 вв.), скорее всего в Александрии. В ср. века "Ф." был распространен как на христ. Востоке, так и на Западе (европ. Bestiarium, от лат. bestia — зверь). Слав. перевод был осуществлен в Болгарии не раньше 12—13 вв., но на Руси "Ф." был изв. раньше, очевидно, через посредство "Шестодневов". Рукоп. традиция слав. "Ф." связана с "Палеей". Аллегории "Ф." на лит. стиль др.-рус. книжников повлияли незначительно, однако созд. на осн. аллегорий "Ф." система символов прочно вошла и в изобразит, иск-во, и в лит-ру.
Лит.: Карнеев А. Материалы и заметки по истории "Физиолога". СПб., 1890; Пам. лит-ры Др. Руси: XIII в. М., 1981; Сперанский М. Н. К истории "Физиолога" в стар, болгарской письменности // Из истории рус.-слав. лит. связей. М., 1960.
Российский гуманитарный энциклопедический словарь. — М.: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС: Филол. фак. С.-Петерб. гос. ун-та. 2002.